威而鋼100mg

葉君健用一個人近600場的演講,為中國人民的抗日戰爭和世界反法西斯戰爭做出了獨一無二的貢獻。不久,他的工作關係轉到英國文化委員會並在劍橋從事了五年的研究工作,直到1949年秋天啟程回國。

“我們為有葉君健這樣一位傑出校友感到自豪。”剛從英國回來的武漢大學黨委副書記駱鬱廷教授説,他21日參加了劍橋大學國王學院舉辦的“葉君健與第二次世界大戰”專題影像展開幕儀式,該展展現了葉君健在中英兩國文化、教育交流方面,以及世界反法西斯戰爭宣傳方面所作的貢獻。

本次展覽通過大量圖片、手稿等史料介紹了葉君健當年在英宣傳中國抗戰,以及他與英國文藝界交往的情況。當天,劍橋大學校長博裏塞維奇、劍橋市市長羅伯特·德萊登、中國駐英國大使劉曉明、葉君健兒子葉念倫及家人等參加了影像展開幕儀式。


深入了解胡蘿蔔中的營養成分及其健康益處 , 想增肌、蛋白質要這樣吃 , 綠茶和咖啡對2型糖尿病友死亡率的綜合影響 , 如何控制三酸甘油脂?

在中國抗戰乃至世界反法斯西戰爭歷史上,葉君健發揮個人外語專長所做出的努力堪稱一部傳奇,但並不為世人所熟知。記者昨天通過武大檔案館查找了葉君健的相關資料。

  因“思想危險”被日本遣返回國

  重回武漢結識進步友人


熱敷對人體有什麼幫助 , 你的心可能已經生病了 , 優質蛋白質怎麼挑?無腳勝有腳 , 益生菌對腦部的重要性

1936年,葉君健從武漢大學外文系畢業後,在導師兼朋友朱利安·貝爾的資助下,遠赴日本教授英文,不久就因“有危險的思想傾向”而被捕入獄,並被遣送回國。

回到武漢後,此時,武漢已成為全國抗戰中心,國共合作一致對外。1937年底,葉君健以“馬耳”為筆名參與發起“中華全國文藝界抗敵協會”。1938年2月,葉君健加入“國民政府軍事委員會政治部第三廳”開展對外宣傳,主要進行筆譯、口譯和英語廣播,他是當時為數不多的“左派”英語人才、第三廳裏最年輕的英語人才和唯一英語“口譯者”。

時任第三廳祕書長陽翰笙後來回憶:“當時只要是進步的國際友人來到武漢,或者途經武漢到延安解放區參觀訪問的,都是找葉君健同志翻譯,如史沫特萊、電影家伊文思、世界學聯、援助解放區的外國醫生等。”


眼翳應及早治療 , 戴套就軟掉是陽痿了嗎 , 必利勁副作用 , 必利勁服用的方法

哪位愛國文人在英國辦600場演講介紹中國抗日?

這一時期,葉君健結識了一大批進步的外國記者、文學家和藝術家,如美國記者史沫特萊、愛潑斯坦、斯諾,荷蘭電影家伊文思,美國知名戰地攝影師卡巴,英國詩人奧登和小説家慄伍德等。

  輾轉香港翻譯《論持久戰》


糖尿病陽痿治療.必利吉助勃起 , 男性功能障礙指的是哪些 , 了解果凍威而鋼

  讓毛澤東著作第一次在國外發行

隨着戰局不斷變化,1938年第三廳解散,葉君健拿着郭沫若多批給他的一個月工資,帶上一部《牛津簡明字典》和一架手提舊打字機,由廣州輾轉至香港。當時茅盾等一批內地知名的文化人都流落至香港。

但香港不允許搞抗日宣傳活動,抗日宣傳工作只能在地下進行。葉君健抵達香港後,先在《世界知識》雜誌當編輯,後與戴望舒、馮亦代、徐遲等共同創辦了英文刊物《中國作家》,葉君健是該刊物的選稿人、翻譯者和編排設計者,致力於把中國的戰時文學作品介紹到國外去,實現另一種形式的對外抗戰宣傳。

與此同時,葉君健還翻譯了劉白羽、張天翼、姚雪垠等作家的戰時短篇小説,並送到美、英和蘇聯的有影響的文學刊物上發表,他個人在香港出版了兩部翻譯小説集——《中國戰時短篇小説集》和《新任務》。

在香港期間,葉君健的另外一項“緊急”任務是把從延安和華北解放區轉送過來的進步書籍和小冊子翻譯成英文,利用香港的印刷和發行條件向世界人民傳播。葉君健受廖承志所託,在香港一間廢棄的衞生間裏,把毛澤東《論持久戰》和《新階段》(《新民主主義論》的前身)翻譯成了英語並在馬尼拉出版,這也是毛澤東重要著作第一次被譯成外文並在國外發行。

  不到三個月走遍英倫三島

  600場演講鼓舞戰時的英國人民

1944年,受英國戰時宣傳部的邀請,葉君健花了一個多月的時間,從重慶經駝峯航線飛到印度,再從印度輾飛世界各地,最後抵達英國倫敦。

作為英國戰時宣傳部特聘的專職演講人,葉君健的主要任務是到英國各地向當地民眾巡迴演講,介紹日本法西斯在中國犯下的罪行和中國人民所作的堅決抵抗,藉以鼓舞戰時英國軍民抗擊法西斯的鬥志。

按照英國戰時宣傳部的安排,葉君健每天至少講兩場,行程很緊張,演講地點有工廠、兵營、醫院、中學、教堂等,他花了不到三個月的時間就走遍了英倫三島。

葉君健演講的主要內容包括:中國社會的現狀和中國人民的現實生活;中國的人民武裝如何拖住日本侵略軍;中國知識界及其他職業界對抗戰所作的努力和貢獻;為什麼中國人民必勝等。葉君健的演講使英國民眾瞭解了中國人民在抗戰中的精神風貌和鬥爭,極大地鼓舞了英國人民抗擊德國法西斯的鬥志,增進了英國人民對中國人民的好感。

1945年8月15日深夜,葉君健正在蘇格蘭首府愛丁堡準備第二天的演講,他從廣播裏聽到日本天皇宣佈無條件投降的消息,立刻同歡騰的民眾一起走上街頭。自此,他的戰時演講任務正式完成。

葉君健用一個人近600場的演講,為中國人民的抗日戰爭和世界反法西斯戰爭做出了獨一無二的貢獻。不久,他的工作關係轉到英國文化委員會並在劍橋從事了五年的研究工作,直到1949年秋天啟程回國。


樂威壯
樂威壯